Qual a diferença entre emoticons e emojis?

É muito comum conversarmos com alguém por mensagem de texto e, de repente, alguém manda uma carinha feliz ou triste dependendo do andamento do bate-papo. Você saberia dizer o nome desse “smile”? Muita gente chama de emoticons ou emojis, mas a verdade é que há diferença entre os dois.

Embora grande parte dos usuários de redes sociais acreditem que sejam a mesma coisa, emojis e emoticons têm diferença. Isso porque os termos pelos quais são chamados significam conceitos bem distintos. Então vamos esclarecer de vez esse assunto para que você possa chamar as carinhas pelo nome certo.

Emoticons ou emojis: qual a diferença?

Para entender melhor qual a diferença entre os emoijis e os emoticons, é necessário saber o que cada um significa e simboliza. Vamos às explicações:

Veja também: O que é ASMR? Por que a técnica viralizou na internet?

O que são emoticons?

Os emoticons não são uma criação do WhatsApp ou das redes sociais. Para o pessoal mais velho, essas carinhas expressando reações já eram conhecidas desde o MSN ou ICQ. O norte-americano Scott Fahlman é o responsável pelos emoticons, que “nasceram” em 1982. Na época, ele trabalhava para a Universidade de Carnegie Mellon e era usuário de um sistema de comunicação online arcaico, uma espécie de WhatsApp. Então, para indicar mensagens cômidas, Fahlman propôs que seus amigos da instituição passassem a usar o símbolo :-). Para recados mais sérios, ele sugeriu que usassem :-(.

Daí surgiram os emoticons, que se espalharam rapidamente pela universidade e, em seguida, por todo o mundo. A etimologia da palavra é uma junção dos termos emotion (emoção) e icon (ícone). Portanto, o emoticon nada mais é do que um ícone que transmite alguma emoção. Seja ela fez, triste, com raiva ou gargalhando.

E o que são emojis?

Se os emoticons são norte-americanos, os emojis têm “sangue” japonês. Criados na década de 90 pela NTT DoCoMo, a maior empresa de telefonia móvel do Japão, eles são considerados uma evolução dos emoticons. A criação é atribuída ao cientista da computação Shigetaka Kurita, trabalhava na equipe de desenvolvimento do i-mode, primeiro serviço de internet móvel do mundo. Kuritase teria se baseado nos ícones de chuva e sol utilizados na previsão meteorológica, e em símbolos comumente vistos em mangás para expressar sentimentos e ações.

A grande diferença entre os emojis e os emojis é a maneira como são feitos. Os emojis são desenhos próprios e inéditos, vistos como extensões dos caracteres ocidentais usados no Unicode, que abriga a maioria dos sistemas operacionais da atualidade. A parte ruim é que, para exibi-lo de forma correta, o programa precisa ser compatível com determinado caractere inédito. Já os emoticons são feitos no improviso, com caracteres do nosso cotidiano.

Por isso que alguns emojis enviados aparecem como quadradinhos brancos. Isso significa que o seu aparelho ou software não suporta aquele caractere. Para completar, cada empresa pode definir seu próprio código. Essa é a razão pela qual alguns emojis são diferentes nas variadas redes sociais, como o “dançarino” e o “joinha”, por exemplo.

Veja também: Tirar o celular da tomada ANTES de atingir 100% de carga pode viciar a bateria?